Y
HN Search
Hacker News Search
new
|
comments
|
top
|
jobs
yznlp
searching PlanetScale…
1.
▲
2.
▲
3.
▲
4.
▲
5.
▲
6.
▲
4 ms
·
1.
▲
by
yznlp
3y ago
Not a linguist. I feel like this is just an issue of imperfect correspondence between the word "blue" in English and "ao" in Japanese. The article explains the historical reason why ao encompasses both blue and green, so
2.
▲
by
yznlp
3y ago
I'm not sure about older people, but business/formal emails in Japanese are like at least 70% fluff. There are loads of guides on the internet like [1], just look at the English translation of the example at the top... Depending o
3.
▲
by
yznlp
3y ago
It's been about 10 years since I used my surface pro at uni. The main problems that I remember were 1) top heavy, because all the hardware is on the screen portion, so it's difficult to balance and use it on your lap 2) lack of pr