Y
HN Search
Hacker News Search
new
|
comments
|
top
|
jobs
duxat_staglatz
searching PlanetScale…
1.
▲
2.
▲
3.
▲
4.
▲
5.
▲
6.
▲
3 ms
·
1.
▲
by
duxat_staglatz
7y ago
Speaking of which, if the École normale supérieure (100M€ budget/year) was its own country, it would rank only behind the US in terms of Fields medals : 11 vs 12.
2.
▲
by
duxat_staglatz
7y ago
This is not relevant for the political side of the question, e.g. it would not be possible for a citizen on its own to judge whether the merits of a treaty. Say, your senator campaigns on withdrawing from the Iran deal: how are you supposed
3.
▲
by
duxat_staglatz
7y ago
Which is my second point: citizens will have to follow and vote on the law of their country, including international treaties, without understanding them since they are not written in their language.
4.
▲
by
duxat_staglatz
7y ago
Third party language implies that either citizens of country 1 must learn this third party language to the proficiency needed to understand legalese; or to both be expected to know, understand and apply the law but not be able to read it.
5.
▲
by
duxat_staglatz
7y ago
"withdraw from territories" would be translated as "Retrait des forces armées israéliennes _de_ territoires occupés lors du récent conflit" and "withdraw from the territories" as "Retrait des forces armées