Y
HN Search
Hacker News Search
new
|
comments
|
top
|
jobs
casualrandomcom
searching PlanetScale…
1.
▲
2.
▲
3.
▲
4.
▲
5.
▲
6.
▲
7 ms
·
31.
▲
by
casualrandomcom
4y ago
I always thought the main reason lisp did not become the world's dominant language (or, at least, dominant language with garbage collection) is that writing (/ (+ (- b) (sqrt (- (* b b) (* 4 (* a c)))) (* 2 a)) is a pain in the ne
32.
▲
by
casualrandomcom
5y ago
Does not sound as a healthy family dynamics. Healthy dynamics would be: they talk about their problems and you offer your help, based on your availability. When family actually asks for money I am happy to help all the more. I want crimin
33.
▲
by
casualrandomcom
5y ago
For sure, as soon as everybody shares his own
34.
▲
by
casualrandomcom
5y ago
Actually, I don't see a scandal in this, all income should be in the public domain. In fact it is, in various contexts: public workers salaries are public in the US, in my country tax sheets are public record, you only need to identify
35.
▲
by
casualrandomcom
5y ago
One point that is often missing from this discussion is that we should take away money from the super-rich because they will use it against us . In two regards: - They use it in political activities to maintain their status also by fightin
36.
▲
by
casualrandomcom
5y ago
Debt - the first 5000 years, by David Graeber You can also find further references there
37.
▲
by
casualrandomcom
5y ago
For how much the idea of a dead toddler hurts, this is such a First World Problem.
38.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
That one actually predicted the First World War. I am actually with you on the first sentence but your counterexample is weak at best
39.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
OK you were right, it is correct. At first sight this (default = difetto) looked like so many careless anglicisms, where a faint similarity in sound and meaning induces someone into believing it is a translation. And this happens really mor
40.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
No I disagree, it can be wrong: You cannot translate "by default" with "quando si mangiano le mele" (trans.: "when eating apples"). That is wrong. And you can do even worse: translate "by default" wit
41.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
I'll rephrase, Your Honor: Even in English, "accessor" is a word that was rarely, if ever, used, before it was picked up in the programming languages jargon. So much that it has not made its way into some dictionaries, like C
42.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
Noting that "accessore" is not an Italian word was on the tip of my tongue (or, rather, fingers), when I realized that not even "accessor" is an English word. Terms used in programming languages are probably much more aw
43.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
No, that dictionary has lost all its authority with this, and no, I would not take texts related to IT as reference: those give the worst examples of bad translations. Take a look at this http://www.treccani.it/vocabolario&#
44.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
I don't understand what's you problem with "lanciare". In C++ you have the couple "throw" and "catch", like "you throw the ball and I catch it". In Italian that is perfectly translated with
45.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
I would not use that: a common programming idiom is that of "returning an error code", and "ritornare un errore" may be confused with this. As in "return error;" where "error" is some error code, agai
46.
▲
by
casualrandomcom
6y ago
I am appalled. " "by default". In Italian it is translated (correctly) "per difetto" " Correctly? Not at all! Please don't take as given Google Translate's translations.
47.
▲
by
casualrandomcom
7y ago
I have used SRS and found it powerful, but not that powerful. SRS only commanded the times of rehearsal but not the way memory consolidated. And it consolidated by creating connections. So I needed mnemonics, prompts and all the likes,
48.
▲
by
casualrandomcom
7y ago
I don't know how this ended up in the USMLE but AFAIK, it has long been debunked... unless for "inherited" you mean something other than "genetically transmitted". See "Not in our Genes" by Lewontin, Rose,