Is it by deliberate choice or something like availability? I come across enough people who don't seem to notice the difference at all, or at least until it's di

Is it by deliberate choice or something like availability? I come across enough people who don't seem to notice the difference at all, or at least until it's directly pointed out.