But there's nothing stopping you running it on a real DOS machine. I expect someone will then say "though in practice today it's 256 bytes of binary plus a who

But there's nothing stopping you running it on a real DOS machine. I expect someone will then say "though in practice today it's 256 bytes of binary plus a whopping 64kB of BIOS ROM and 16kB of video RAM" ;-)