I think you’re misunderstanding “unified memory”. That term refers to whether the GPU has its own onboard memory chips which must be populated by a DMA transfer

I think you’re misunderstanding “unified memory”. That term refers to whether the GPU has its own onboard memory chips which must be populated by a DMA transfer. It doesn’t refer to whether the system has an MMU.