Interesting! Well I think you could use my reformulator script for that if you give it examples like "home<>casa" => [lyric about casas]. There is a decent chan

Interesting! Well I think you could use my reformulator script for that if you give it examples like "home<>casa" => [lyric about casas]. There is a decent chance it works out of the box! If you try it tell us how it goes in a github issue! Also I recommend giving openrouter a try to quickly test multiple LLMs. In my experience claude sonnet 3.5 is slightly worse in super strict rule adherence but way better at wordplays than 4o so might be better for lyrics. I'm suspecting a secret sauce in their secret tokenizer. Don't know yet about deepseek-chat, which I'm migrating all my apps too.