It'd be in fact quite the opposite. There comes a turning point where the majority of language usage would actually be written by AI, at which point we'd no lon

It'd be in fact quite the opposite. There comes a turning point where the majority of language usage would actually be written by AI, at which point we'd no longer be analysing the word frequency/usage by actual humans and so it wouldn't be representative of how humans actually communicate. Or potentially even more dystopian would be that AI slop would be dictating/driving human communication going forward.