If they don’t have staff to hit an api, tying to their database sounds like a one-way trip to a lawsuit. The second something goes wrong they’re going to blame

If they don’t have staff to hit an api, tying to their database sounds like a one-way trip to a lawsuit. The second something goes wrong they’re going to blame you and won’t have the technical expertise to understand your explanation of why it’s not your fault.