It doesn't need to happen within an http transaction nor does it have to be atomic. There is a way to present proof of payment to a recipient by showing them a

It doesn't need to happen within an http transaction nor does it have to be atomic. There is a way to present proof of payment to a recipient by showing them a preimage of a hash that's received by a lightning node on payment completion