I think it's a reference to Nintendo periodically redoing their retro game technology/store and making you re-buy the same classic games library from scratch ea

I think it's a reference to Nintendo periodically redoing their retro game technology/store and making you re-buy the same classic games library from scratch each time. Whereas you still own your rights to Xbox digital titles no matter how many console generations prior.