Yes, but OP wanted to use it as both heat storage and emergency drinking water supply. If you're using a heat exchanger you'd still need separate tanks for hot

Yes, but OP wanted to use it as both heat storage and emergency drinking water supply. If you're using a heat exchanger you'd still need separate tanks for hot water storage and for emergency drinking water - and that's the very thing they were trying to avoid.