I don't know the legal system in Spain or the wider EU, but in the US for example stolen goods are stolen goods no matter how many hands they pass through. Wash

I don't know the legal system in Spain or the wider EU, but in the US for example stolen goods are stolen goods no matter how many hands they pass through. Washing them through a fence doesn't suddenly make them legitimate