4 ms·

I'm going to guess that for an English speaking market, there is a certain expectation for Miyazaki movies that has to do with whimsicality, children and some s

I'm going to guess that for an English speaking market, there is a certain expectation for Miyazaki movies that has to do with whimsicality, children and some sort of anthropomorphized animal. and so that's the title format that they believe will sell better. Americans in particular are likely to be put off by something that sounds like it's questioning their life decisions.

anigbrowl 3y ago
Americans in particular are likely to be put off by something that sounds like it's questioning their life decisions. I think this 'good vibes only' aspect of US society is a side-effect of the country being only a few hundred years old and never having dealt with any real existential catastrophe. 9/11 is probably the closest thing to one the US has undergone, and I don't think the country has handled it that well. Edit: I considered the Civil War, but internal strife is simply not the same as an external/natural disaster that overtakes the whole country.
- eslaught 3y ago
  Really? https://en.wikipedia.org/wiki/American_Civil_War https://en.wikipedia.org/wiki/American_Civil_War
  - Swizec 3y ago
    As a European from a country that lived under foreign rule (with varying levels of self-governance) from about 900 AD to 1991 ... lol. Self-inflicted existential catastrophes just don't quite hit the same.
  - anthk 3y ago
    In Spain we got three or four "officially" since 1492-1512 or 1714 depending on how the modern Spain it's stated. One of them with a dictator lasting down to 1975. Go back to the Iberian kingdoms and the fun starts back to the Romans and before.
- nonethewiser 3y ago
  The civil war was an existential threat. Im also curious what existential threat in say the UK shapes peoples world views today? And more specifically How it crushes optimism?
  - anigbrowl 3y ago
    I've already explained why I omitted the civil war. WW2 presented an existential threat to the K, prior to that, the country had experienced multiple partial or complete takeovers by foreign powers every few centuries, going back to the Romans. I didn't say anything about 'crushing optimism.' Good vibes only is a contemporary American idiom that essentially says 'don't bother me with any negative opinions.' This can be a mild desire to socialize with chilled out people, or breezy way of indicating you don't give a shit about other people.
- bugglebeetle 3y ago
  Nope, it’s the legacy of Protestant Ideology and specifically ideas like Calvinist predestination. Everything is the result of God’s will made manifest in the world, so questioning it is sacrilegious. The rich and powerful are rich and powerful because God ordained them elect and so on and other such bullshit.
UncleOxidant 3y ago
As an American I didn't read the title "How do you live?" as being somehow accusatory. I read it more in the sense of "what are the best known practices for living?". I didn't get any negative connotations from the title/question.

anigbrowl 3y ago

Americans in particular are likely to be put off by something that sounds like it's questioning their life decisions. I think this 'good vibes only' aspect of US society is a side-effect of the country being only a few hundred years old and never having dealt with any real existential catastrophe. 9/11 is probably the closest thing to one the US has undergone, and I don't think the country has handled it that well. Edit: I considered the Civil War, but internal strife is simply not the same as an external/natural disaster that overtakes the whole country.

eslaught 3y ago
Really? https://en.wikipedia.org/wiki/American_Civil_War https://en.wikipedia.org/wiki/American_Civil_War
- Swizec 3y ago
  As a European from a country that lived under foreign rule (with varying levels of self-governance) from about 900 AD to 1991 ... lol. Self-inflicted existential catastrophes just don't quite hit the same.
- anthk 3y ago
  In Spain we got three or four "officially" since 1492-1512 or 1714 depending on how the modern Spain it's stated. One of them with a dictator lasting down to 1975. Go back to the Iberian kingdoms and the fun starts back to the Romans and before.
nonethewiser 3y ago
The civil war was an existential threat. Im also curious what existential threat in say the UK shapes peoples world views today? And more specifically How it crushes optimism?
- anigbrowl 3y ago
  I've already explained why I omitted the civil war. WW2 presented an existential threat to the K, prior to that, the country had experienced multiple partial or complete takeovers by foreign powers every few centuries, going back to the Romans. I didn't say anything about 'crushing optimism.' Good vibes only is a contemporary American idiom that essentially says 'don't bother me with any negative opinions.' This can be a mild desire to socialize with chilled out people, or breezy way of indicating you don't give a shit about other people.
bugglebeetle 3y ago
Nope, it’s the legacy of Protestant Ideology and specifically ideas like Calvinist predestination. Everything is the result of God’s will made manifest in the world, so questioning it is sacrilegious. The rich and powerful are rich and powerful because God ordained them elect and so on and other such bullshit.

UncleOxidant 3y ago

As an American I didn't read the title "How do you live?" as being somehow accusatory. I read it more in the sense of "what are the best known practices for living?". I didn't get any negative connotations from the title/question.