I love this analogy. One could also interpret the "safe behind painting" (common ports) as the common practice and the "safe under carpet" (shifted ports) as s

I love this analogy. One could also interpret the "safe behind painting" (common ports) as the common practice and the "safe under carpet" (shifted ports) as security through obscurity.