You might try integrating a commerical load testing solution into your side project development. Or try to build your own. Maybe with a good container orchestr

You might try integrating a commerical load testing solution into your side project development. Or try to build your own. Maybe with a good container orchestration system or just the right curl commands you can approach the task of generating a load to verify scaling.