Fantastic. I think most of the "equivalents" miss a lot of the nuance. We don't expect the fox to be any good at guarding the chickens, but the goat could plau

Fantastic. I think most of the "equivalents" miss a lot of the nuance. We don't expect the fox to be any good at guarding the chickens, but the goat could plausibly start out as a good gardener ("mowing" the grass and eating the weeds). But then through enthusiasm and love of the work end up ruining the garden...