I would say start messing around in Blender and do a few basic youtube tutorials just to get a feel for sculpting Then you could probably test using a desktop

I would say start messing around in Blender and do a few basic youtube tutorials just to get a feel for sculpting Then you could probably test using a desktop CNC machine at some kind of maker space (or even some libraries now have them!)