A less emotive term is perhaps Culture. I was kinda annoyed by the article claiming that Lore is a new thing, when it's something that is already widely known

A less emotive term is perhaps Culture. I was kinda annoyed by the article claiming that Lore is a new thing, when it's something that is already widely known as culture, or vision, or a shared story (which is what culture really is).