I believe it was from a mix of Greek, Hebrew and a couple of others, mostly depending on which section. I couldn't say which bits these references would have be

I believe it was from a mix of Greek, Hebrew and a couple of others, mostly depending on which section. I couldn't say which bits these references would have been from. Yeah there's a _lot_ of room for mistranslations or just doing the best they could.