7 ms·
As someone who speaks Mandarin, my personal experience can attest the difficulty in reading Japanese through many years of learning it. But I do note that it l
by davidjytang 5y ago
As someone who speaks Mandarin, my personal experience can attest the difficulty in reading Japanese through many years of learning it.
But I do note that it looks familiar a lot of time. But the meaning often is not what it appears to Mandarin speaker.
- danieltanfh95 5y agoThe meaning is what it means usually from a 文言文 point of view, so it's not as familiar to the Chinese now. Japanese more or less maintains the meanings as it should during the Tang and Song dynasty.