I can relate to this. Especially after intense bouts of focusing on particularly complex problems, I might experience thoughts and have dreams in strange logic

I can relate to this. Especially after intense bouts of focusing on particularly complex problems, I might experience thoughts and have dreams in strange logic / programming kind of modes, unlike normal linguistic thought patterns. And non physically real things, like dreaming about wanting a drink in strange logic. Or if I'd been working on something very multithreaded, thinking in fragmented parallel modes. Very hard to describe it with normal language. Can be almost disturbing when you wake and get back into normal thinking mode as it is difficult to relate to the previous mode.