I'd be tempted to say the language patterns could be the most interesting thing. They're something that you could was more widely and objectively measurable tha

I'd be tempted to say the language patterns could be the most interesting thing. They're something that you could was more widely and objectively measurable than "depression". Starting with language patterns and seeing what they're most strongly associated with might be interesting.