7 ms·
This is why I don't like "fusion" dishes. When I'm exploring new cuisines, I want to learn the grammar of that culture and how they put food together. I find
by jimbokun 6y ago
This is why I don't like "fusion" dishes.
When I'm exploring new cuisines, I want to learn the grammar of that culture and how they put food together. I find those traditional dishes that have evolved over a long period of time to have flavors that complement each other very well. And also like imagining the experience of people from that culture.
And I know others enjoy something new and innovative that hasn't been done before, and that's OK, too.
- OnlyOneCannolo 6y agoWhere do you draw the line? At the Columbian Exchange?
- retrac 6y agoA valid question. When my mother was growing up, pizza was considered a somewhat exotic Italian-American import.
- GuB-42 6y agoA lot of "traditional" dishes are not that old. Japanese Ramen is my favorite example. Inspired by Chinese noodles, it is only about a century old, and it really took off during WW2. A sign of it not being of Japanese tradition is the fact it is most often written in katakana (ラーメン). The fact it is not traditional is actually a strength. While more traditional Japanese food like sushi or tempura is highly codified, Ramen shops are free to do as they please, which result in a great deal of variety. There is no "one true Ramen".
- lhorie 6y agoFun fact: tempura are actually of portuguese origin. And california rolls are, as the name suggest, from California. Another japanese staple that has a weird history is curry: it mimics the _british_ curry, rather than the indian/thai varieties.
- bostonvaulter2 6y agoBut British curry is imitating Indian curry (if wikipedia can be believed), so Japanese curry is mimicking Indian curry (albeit indirectly).
- OJFord 6y agoYes, but if you were trying to recreate something accurately of course you'd never do that.
- asiachick 6y agoCalifornia rolls are not a thing in Japan where as Ramen and Curry are. They do have various rolled sushi styles but "California roll" in particular and all the various common rolls found in the west (tempura roll, caterpillar roll, rainbow roll, etc...) are practically non-existent here. You can find 2-3 restaurants in all of Tokyo that serve them. I knew 3 at one point, 2 went out of business.
- lhorie 6y ago> California rolls are not a thing in Japan Yes, my understanding is that the california rolls were an adaptation based on the fact that that americans at the time were not used to the idea of eating raw fish, and that avocados are much more readily available in the US. I hear that the original style of sushi from Japan also carries with it a culture of training strictness/technique/meticulousness similar to french classical training culture, whereas the north american fusion sushi style puts a lot more emphasis on creativity.
- AmericanChopper 6y agoDepending on your perspective, all food is "fusion". If you take any dish, it's always going to be a fusion of different cultural, and trade, and climate, and agricultural... influences. Today's perspective on "traditional" could be yesterdays tradition-defying modern innovation. You find (with very few exceptions) that it's vary hard to define what a dish actually is. There's no such thing as a "correct" Laksa recipe for instance, so if you want to understand what it is, you have to investigate how different people make it differently, and how that's changed over time. Where you draw the line of "traditional" is mostly rather arbitrary.
- lhorie 6y agoI like fusion cuisine: it tends to be endemic of places with lots of immigration and it's part of the character of these cities. What I think you're referring to is the idea of authenticity, which I think is illustrated well by looking at how different cultures barbecue. The "classic" american barbecue features harburgers and hotdog sausages in bread, brazilian barbecue offers a large variety of cuts of meats along with an extensive salad buffet, and chinese barbecue might get you duck to go with rice.
- 542354234235 6y ago> The "classic" american barbecue features harburgers and hotdog sausages in bread This is definitely not classic American barbecue. This is associated with going to “a barbeque”, which is slang for a summer picnic type gathering with food (sometimes pot luck style), hot dogs and hamburgers being cheap and easy food fair. American barbecue, the food, is defined by regions, with different parts of the country being known for the animal used (beef, pork, chicken), the preparation and cooking method (dry or wet rubbed, smoked with various wood types, grilled), and serving (sans sauce or with mustard, vinegar, mayonnaise, or tomato based bbq sauce). I personally am partial to Texas beef brisket and Memphis dry rub ribs. If someone was taking me to a backyard neighborhood barbeque, I would expect hamburgers, hot dogs, potato salad, and some weird jello based side dish someone’s aunt made. If someone was taking me to an “authentic barbeque joint”, I would be insulted if they were primarily serving hamburgers and hotdogs.
- lhorie 6y agoIs there an actual distinction between "barbecue" and "barbeque"? I know there's definitely a scale of quality/practicality, ranging from stuff like burgers to beer chicken to boned cuts (t-bones, ribs) to brisket/pulled pork/friends, but I thought it was all part of the same umbrella. As a comparison, in Brazil, the homely variety of barbecue will usually not feature things like cupim (beef hump), which it's a staple of barbecue restaurants. They're all considered barbecue regardless, though. To go back to the idea of authenticity and grammar, I don't believe chicken hearts are part of american barbecue fare anywhere in the US, picnic-style or not, whereas in Brazil they are (though typically only in restaurants). Similarly, you'd pretty much never see hotdogs being associated w/ barbecue in Brazil, and they'd have vinaigrette and potato chip strips in them.
- Ekaros 6y agoI haven't followed, but have been kinda interested in when the various ingredients actually entered various food cultures. Maybe same could be applied to techniques... In Nordics, what would be truly traditional here? Hunter gatherer food, wild-meat, fish and berries, maybe turnips? Should anything non-archaeophyte be considered non-traditional?
- asiachick 6y agoProbably half the things you like today were "fusion" dishes when they were introduced 100, 200, 500 years ago. Where's the cutoff point where before date X it's not fusion and after date X it is? There's a long list of foods that are common now but didn't exist until some culture started using ingredients and techniques they learned from another and fusing it with their own recipes.