They did at least once. I used to use an App called Zuginfo which was splitted into a normal free and a "Donation" version which was advertised to further devel

They did at least once. I used to use an App called Zuginfo which was splitted into a normal free and a "Donation" version which was advertised to further development. (This app by an Indie was later killed by Deutsche Bahn.)