Sure, but the way the sentence is written make it believe that the Europeans average of three months is equivalent to the US average of two weeks. The former is

Sure, but the way the sentence is written make it believe that the Europeans average of three months is equivalent to the US average of two weeks. The former is an average of regulations, the later an average of folklore.