AIUI Chapter V requires that, eg deletion, needs to be achievable under a binding and enforceable contract when data is outside the EEA. Is that possible with

AIUI Chapter V requires that, eg deletion, needs to be achievable under a binding and enforceable contract when data is outside the EEA. Is that possible with companies in USA? How?