What if they physically resist such an action? Or continue to drive without a license? Eventually you'll end up enforcing the penalty for speeding with either

What if they physically resist such an action? Or continue to drive without a license? Eventually you'll end up enforcing the penalty for speeding with either force and likely to include a jail sentence if they resist to the point that force is needed. That the crime on record changes names does not detract from the originating crime being a minor traffic violation.