3 ms·
It's always mixed, there are some words people translate, some words they don't. A more formal setup asks for more translations, what does make things really h
by marcosdumay 6y ago
It's always mixed, there are some words people translate, some words they don't.
A more formal setup asks for more translations, what does make things really hard. One of the hardest parts of writing my master thesis was discovering the translation of "image matching" (for 3D reconstruction). But I got away with English just fine before I had to write it down.
Of course, just an year after that I was in a corporate-like environment (in the government) trying to discover the translation of "runway end turnaround area" for airports. It was still too formal to use English, but we could just settle this one by consensus.