3 ms·
It's blatantly false and bizarre as a claim. I grew up during the early pop 90s, and rather drowned in that culture day to day (it was still peak MTV). It's far
by adventured 8y ago
It's blatantly false and bizarre as a claim. I grew up during the early pop 90s, and rather drowned in that culture day to day (it was still peak MTV). It's far more likely that few people thought it referred to having a baby. If it had been taken to mean having a baby, the song never would have charted. Referring to someone as their baby romantically, was and is extremely common. It was routinely referenced in R&B songs at that time as well. I don't see how it could have been missed.
- Moru 8y agoIn Sweden there was a radio program where you could call in and report what misunderstandings you or a friend had of songs and they would riducule you no end. There are a lot of weird misunderstandings thanks to just not listening properly or the vocals being very unclear. Or just pronounced strange so they fit into the melody.
- DanBC 8y agoThere was a series of adverts based on this. https://www.youtube.com/watch?v=Gib916jJW1o https://www.youtube.com/watch?v=Gib916jJW1o https://www.youtube.com/watch?v=mxELSzay2lc https://www.youtube.com/watch?v=mxELSzay2lc
- deleted 8y ago[deleted]
- LandR 8y agoIm British and I always thought the song was about wanting a baby (get pregnant)...
- spiralx 8y agoI bought the album when it came out, and I certainly thought it meant a child, and so did most people as far as I can tell. After all, that's what it says, and interpreting baby as an endearment would mean the line made no sense given how the term baby is used.
- croon 8y agoI'm a native Swedish speaker and I always thought they meant having another child. The issue isn't the term "baby" being ambiguous, it's the phrasing.