9 ms·
The Arab Muslims also had an amazing science and tech culture which isn't well appreciated today. Many of the revolutions in Europe in the Middle Ages happened
by dekhn 9y ago
The Arab Muslims also had an amazing science and tech culture which isn't well appreciated today. Many of the revolutions in Europe in the Middle Ages happened as direct outcomes of Arab Muslim tech. A few of my heros: Avicenna (Ibn Sina) and Ismail al-Jazari.
- artificial 9y agoI’d like to know more, can you point me in the direction of institutions of the period where this was taught? What are some of the highlights?
- gumby 9y agoThe simplest would be just to start with "Avicenna" and "al-Jazari" and get lost down the wikipedia rabbit hole. Also: take a look at why we have a subject called "algebra" while we have a 17th century system "calculus" named after the roman word for pebble. Nicely, the Wikipedia's entry for "algorithm" starts with the etymology of the word, which combines these threads (Hindu scholars -> Islamic scholars -> medieval scholars)º. BTW the Indian counting system's roots appear to lie in Babylonian sexagesimal counting but the Indians appear to be the first to figure out position numeration and do 5/10-based arithmetic quickly and simply by taking advantage of it. º And doesn't mention the congressional funding of the Internet at all (if you remember that hoary joke)
- dekhn 9y agoI started at the Avicenna and Al Jaziri wikipedia pages and did the equivalent of DFS on outlinks until I stopped seeing new pages. It took a while, but now I know more about 10th century hydrological engineering in Northern Africa than I did before...
- deleted 9y ago[deleted]
- Koshkin 9y agoTo be fair, Avicenna was Persian, although he had been definitely influenced by the Islamic science developed by the Arabs.
- dekhn 9y agoDoes being Persian mean not-Arab? Sorry, that was a mistake on my part.
- zeveb 9y ago> Does being Persian mean not-Arab? Yes, they are entirely different languages, cultures & religions (Persians are traditionally Zoroastrian, although the vast majority of modern Persians are Moslem, like the Arabs).
- mda 9y agoMost Persians converted to islam by 10th century.
- Radim 9y ago"Converted" as in "brutally beaten into submission"? https://en.wikipedia.org/wiki/Muslim_conquest_of_Persia https://en.wikipedia.org/wiki/Muslim_conquest_of_Persia That beautiful region, Persia, never really recovered from the Arab conquest. Although its dying embers did fuel the Islamic Golden Age for a few more centuries, until finally and tragically extinguished.
- dangerbird2 9y agoThe initial conquest was extremely brutal, but there were few cases of forced conversion. Like many areas taken over by the early Arab caliphates, there was a strong incentive to not encourage conversions, as the Jizya taxes leined on Zoroastrians, Christians, and Jews were one of the more significant sources of state revenue. The first hereditary Muslim dynasty, the Ummayads, prohibited non-Arabs from converting for this reason. Many of the Ummayad Caliphs had deeply bigoted views towards non-Arabs, discriminating against both non-Muslims and Muslims of Non-Arab ethnicity and were extremely hostile to Iranian culture, in some cases executing Iranian subjects for being literate in Persian. Iranian fighters of Sunni, Shiite, and non-Muslim faiths were cruicial in the Abbasid Revolution[1] overthrowing the Ummayads, and afterwards, Iran regained its place as the cultural capital of the Achaemenid and Sassanid dynasties. https://en.wikipedia.org/wiki/Abbasid_Revolution#Discontent_among_Shia_Muslims https://en.wikipedia.org/wiki/Abbasid_Revolution#Discontent_...
- gumby 9y agoYour point cannot be under-emphasized! We would not have the classical Greek literature (& science, to the degree they were different) in the west today without the Arabs scholars. They also brought Hindu digits and mathematics (which we, tellingly, refer to as "arabic digits") to the west.
- Koshkin 9y agoThe Greek science (and literature) predated the Islamic one by over a thousand years.
- ozmodiar 9y agoI believe his point isn't that they influenced the Greeks, but that they are largely credited with maintaining the recordings of Greek science/literature/philosophy that allowed them to endure to this day.
- iorrus 9y agoThis isn't true the vast majority were preserved in Byzantium. "The real influence of Dionysius in the West began with the gift in 827 of a Greek copy of his works by the Byzantine Emperor Michael II to the Carolingian King Louis the Pious. " https://en.wikipedia.org/wiki/Pseudo-Dionysius_the_Areopagite https://en.wikipedia.org/wiki/Pseudo-Dionysius_the_Areopagit... Most were disseminated in Europe after the fourth crusade in which Constantinople was sacked. See also: https://sourcebooks.fordham.edu/byz/byz-mss-art.asp https://sourcebooks.fordham.edu/byz/byz-mss-art.asp
- InitialLastName 9y agoI think what GP is referring to is Arab scholars' role in preserving classical science and literature after the fall of the Roman Empire in the west (so that, as the narrative goes, it could be brought back by European explorers to trigger the Renaissance).
- Koshkin 9y ago
- vixen99 9y agoAnd then what happened? There is a well-circulated comment that "Spain translated more books into Spanish last year than have been translated into Arabic in the last 900 years.". I have no idea if this is true. Can anyone rebut or confirm?
- mkempe 9y agoCorrect. Here is why -- according to the Koran it itself is the only and final container of truth as provided directly by their god. Hence, why read other books, or bother translating them from other languages? In the 11th and 12th century Moslem leaders were confronted with a choice -- tolerate and encourage scholars of reason, such as Averroes, who were inspired by their reading of Ancient Greek texts; or enforce adherence to faith in the one, holy book and god as the single explanation of all phenomena. They chose faith (and force) over reason. Averroes lived, and suffered opposition, through that period.
- mkempe 9y agoIn 642, Alexandria was captured by the Muslim army of Amr ibn al-As, a contemporary of Mohamet. Amr destroyed the library by order of Caliph Omar, who reportedly stated: "If those books are in agreement with the Quran, we have no need of them; and if these are opposed to the Quran, destroy them." According to the annual "UN Arab Human Development Report": 65 million Arab adults are illiterate; only about 300 books are translated from English to Arabic annually; even Greece translates 5x more books into Greek each year than are translated into Arabic (5x with a population ratio of 1/30). Here is another, detailed report: Illiteracy in the Arab World. [1] Aside: I just noticed some countries have incredibly low literacy rates. The worst is Niger with 19% [2]. [1] https://www.dvv-international.de/adult-education-and-development/editions/aed-662006/education-for-all-and-literacy/illiteracy-in-the-arab-world/ https://www.dvv-international.de/adult-education-and-develop... [2] https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_literacy_rate https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_literacy_...
- Nomentatus 9y agoThe destruction of the library of Alexandria is much more uncertain than you suggest. Most sources I've read suggest that Christians were most likely responsible. http://www.ancient-origins.net/ancient-places-africa-history-important-events/destruction-great-library-alexandria-001644 http://www.ancient-origins.net/ancient-places-africa-history...
- ticviking 9y agoExcept that we know for a fact that the Greeks themselves preserved, and translated these sources. As part of the active trade, and religious ties with the West.
- danielam 9y agoI am not aware of Aristotle's works surviving among the Greeks. Islamic scholars are credited with the preservation of his works and their reintroduction to the West. EDIT: A downvote? How about a source instead?
- mkempe 9y agoExaggeratedly credited so. While the works of some scholars in the Moslem world did contribute to the preliminary path towards the European Renaissance, their contribution was neither essential nor crucial. Byzantine monks and scholars regularly traveled and taught in Europe over the entire duration of the Eastern Roman Empire. For example, one of the first archbishops of Canterbury, Theodore of Tarsus (602-690), was a Greek educated in Byzantium. The rediscovery and veneration of Ancient Greek philosophy and science was not caused by a new-found ability to read Ancient Greek texts -- but by a new inclination to respect reason, which had last reigned in full glory during Ancient Greece. Reference: "The Aristotle Adventure: A Guide to the Greek, Arabic, and Latin Scholars who Transmitted Aristotle's Logic to the Renaissance"
- danielam 9y agoI was specifically writing about the works of Aristotle. Also: [1] https://plato.stanford.edu/entries/medieval-philosophy/index.html#note-21 https://plato.stanford.edu/entries/medieval-philosophy/index... [2] https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_of_the_Greek_Classics https://en.wikipedia.org/wiki/Transmission_of_the_Greek_Clas...
- mkempe 9y agoI gave you a reference to a scholarly book that traces the path of Aristotle's most crucial work through the ages, instrumental in triggering the Renaissance. The links you provide support my argument, although they incorrectly claim that knowledge of the Greek language and Greek texts themselves at some point almost disappeared from the West. This is false. For instance Pépin le Bref, father of Carolus Magnus (Charles the Great) petitioned pope Paul I and was gifted a large collection of Greek works including a copy of Aristotle's works, as well as access to a contingent of translators (over the centuries Byzantine monks regularly travelled to Italy, teaching Greek and bringing Greek works with them). The Carolingians did not primarily rely on Arabic texts to access the Greek works, and those who did initially use these texts quickly turned to original Greek copies for the sake of quality and completeness. One of the key Latin translations of Aristotle's works in the 12th century was made directly from Greek by Iacobus Veneticus Graecus (James of Venice) who studied in Constantinople; that translation was the one read by Albertus Magnus and Thomas Aquinas.
- Nomentatus 9y agoBut were also credited with many innovations of India; since those had to go through Islam to get to the West.