4 ms·
It's probably very presumptuous to compare myself to the writer, but for me it's kind of the other way round. My native tongue is German (but I grew up speakin
by wink 9y ago
It's probably very presumptuous to compare myself to the writer, but for me it's kind of the other way round.
My native tongue is German (but I grew up speaking Bavarian first, which is clearly German but not just pronounced differently, there are also some grammatical peculiarities...) but I started to learn English pretty early - and all things considered I much more prefer English to German. I've never lived abroad and spoken it daily for more than 3 weeks (unless you count the internet) - but going into programming it's the lingua franca, I don't think I've read even 10 German books about programming or computer science. Still, if I'm not talking daily (like with coworkers who don't speak German) my use gets rusty and faltering and so I wouldn't call myself absolutely fluent when being honest and not just padding a resume :P
Still, I prefer the sound of English, I like many more English dialects than German ones, and even puns are easier to craft ;)
But overall I wouldn't advise anyone to not learn German, at least if you like hard work, pain and humiliation.
- MattLeBlanc001 9y agoI'm fluent in German, French and English. None of them is my native language, but I prefer German when watching action/war movies. And French/English for comedy/drama. I think German has that "power" in it that you wouldn't find in other languages. I also like German poetry. German is a beautiful language with a lot to offer (poetry, books or even movies).