2 ms·

Some subtitles just fail to load or appear on an android device. Also sometimes the last character is trimmed.