What would an equivalent "litmus test" be for appropriate free speech in this day and age? The often quoted example in the school textbooks is the Oliver Wendel

What would an equivalent "litmus test" be for appropriate free speech in this day and age? The often quoted example in the school textbooks is the Oliver Wendell Holmes decision regarding "falsely shouting 'Fire!' in a crowded theater" example