glandium

15 ms·

151.
by glandium 2y ago
It's actually mind blowing considering the tiny amount of Japanese text in the GPT-4 corpus (IIRC it's around 0.1%). But while it's better than Google Translate and DeepL, it's also not exactly great. However, it does a
152.
by glandium 2y ago
AIUI, it was the dynamic loader audit hook checking symbol names against strings stored in a trie as a way to hide them. Tons of symbols, and slow process for each one.
153.
by glandium 2y ago
Looks like your wish has been granted. https://news.ycombinator.com/item?id=40175731
154.
by glandium 2y ago
XWayland is the exact opposite of what GP is asking for.
155.
by glandium 2y ago
The last example where the generated voice talks in different languages? They don't sound like the same voice at all. I know I don't sound the same when I speak French or Japanese, but the difference in the example is bigger.
156.
by glandium 2y ago
space is a valid character in paths. / is not. Never.
157.
by glandium 2y ago
And the article points out it's NOT a carry-over from CP/M.
158.
by glandium 2y ago
It's AltGr+8 on French keyboards. I think the backslash is not available without modifiers on most keyboard layouts, but US-centrism in decision making was strong back then.
159.
by glandium 2y ago
English is not that much better, actually: https://en.wikipedia.org/wiki/English_irregular_verbs The English language has many irregular verbs, approaching 200 in normal use—and significantly more if prefixed forms ar
160.
by glandium 2y ago
I'll go pedantic, but ない is technically not an irregular negative form of ある. The negative form of ある is the regular あらぬ/あらない, but it has been substituted with ない, which is an entirely different word. You'll often hear あらへん i
161.
by glandium 2y ago
> The suffix 文 signifies culture. 文 has a broad meaning. Here it would be https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%96%87#Pronunciation_1 8. (written) language. (as opposed to spoken language, which is what 語 is)
162.
by glandium 3y ago
There is no plural in Japanese.
163.
by glandium 3y ago
OT: oh wow, did chindōgu really make it to English? (it's Japanese for gadget)
164.
by glandium 3y ago
Note that BEL(0x07) is valid UTF-8.
165.
by glandium 3y ago
The balancing act going on in the second link seem like the result of a jailbreak or very specific instructions preceding the screenshots.
166.
by glandium 3y ago
Not sure what you mean, but no.
167.
by glandium 3y ago
No.
168.
by glandium 3y ago
Bread making is influenced by air humidity and temperature.
169.
by glandium 3y ago
Windows 7 was still fine IMO. Things went sideways after that. First versions of OSX were fine too.
170.
by glandium 3y ago
I'm French. I can't list them off the top of my head right this moment, but there definitely are annoying errors that natives do that are in the same category as "could of".
171.
by glandium 3y ago
FWIW, in Japanese, gemba/genba/ 現場 just means location (as in "on location")
172.
by glandium 3y ago
Heck, even with English audio and Japanese subtitles, I end up reading (Japanese is my third language).
173.
by glandium 3y ago
Going from the title, one person paid $100M would only move the needle by $14K
174.
by glandium 3y ago
The large performance regression was a feature of the string obfuscation.
175.
by glandium 3y ago
https://github.com/tukaani-project/xz/commit/77a294d98a9d2d4... Special author: Jia Tan was a co-maintainer in 2022-2024. He and the team behind him inserted a backdoor (CVE-2024-3094) into XZ U
176.
by glandium 3y ago
Chrome on iPhone is based on WebKit, like Safari, not Blink, like Chrome everywhere else.
177.
by glandium 3y ago
To be clear, the issue did hit the release version of Firefox, but only when built with a specific flag that distros choose to opt into. It didn't affect the version you can download from Mozilla servers. (PS: it's she, not he)
178.
by glandium 3y ago
Ironically, the one bug the author is explicitly linking to wouldn't have happened to her if she had been using Firefox straight from Mozilla instead of the distro package. (and I'm saying this as the maintainer of the Debian pack
179.
by glandium 3y ago
There's also the question of parallelization making the accruance of errors less deterministic, too.
180.
by glandium 3y ago
Do you remember the Debian openssl flaw? Okay, it's almost 20 years old now, so you may have forgotten, or you could be too young, I don't know. But it was caused by someone attempting to fix an oddity found by valgrind. https:&#

More ›