The article is claiming that account sharing among Netflix users is almost entirely at the household level among family members, a sanctioned use of the service

The article is claiming that account sharing among Netflix users is almost entirely at the household level among family members, a sanctioned use of the service, as opposed to genuine freeloading between friends or strangers.