Thanks for this comment, this is exactly what I was wondering. It's similar to how Croatian adopted mostly English words for computer hardware, and the attempt

Thanks for this comment, this is exactly what I was wondering. It's similar to how Croatian adopted mostly English words for computer hardware, and the attempt by the government to push Slavic-rooted replacements ended up sounding silly.