I think the most obvious way to expose that remote behaviour in the filesystem is to have the directory /search/2/ appear only after the directory /search/1/ ha

I think the most obvious way to expose that remote behaviour in the filesystem is to have the directory /search/2/ appear only after the directory /search/1/ has been stat'd.