I read somewhere that NASA uses a Request Tracker system for managing activities. Perhaps that database would contain references to the appropriate documents?

I read somewhere that NASA uses a Request Tracker system for managing activities. Perhaps that database would contain references to the appropriate documents? https://www.bestpractical.com/rt/ https://www.bestpractical.com/rt/