I think we've encountered another situation where developers who don't fully understand HTTP best practices and standards, are asked to adapt their internal API

I think we've encountered another situation where developers who don't fully understand HTTP best practices and standards, are asked to adapt their internal API services to work on the web :(