In my language variety, the issue never comes up. A group of people is always addressed as "y'all". "Guys" would sound weird whether the group was mixed gender

In my language variety, the issue never comes up. A group of people is always addressed as "y'all". "Guys" would sound weird whether the group was mixed gender or not.