I use debuggers a lot for that purpose. It really helps to find the code paths for specific operations. Instead of reading code file by file, just setup a debug

I use debuggers a lot for that purpose. It really helps to find the code paths for specific operations. Instead of reading code file by file, just setup a debugger, set a few breakpoints to the code, perform an operation and follow the read application code through through the paths.