How can a Project Manager boss around the requirements and judge the implementation - that is a job of a Product Manager and Dev or Design managers? Project Man

How can a Project Manager boss around the requirements and judge the implementation - that is a job of a Product Manager and Dev or Design managers? Project Managers should mostly focus on the team finishing projects on time - like an Agile coach.