She is compelled to defend their trademark in order that they can profit off it. Due to her poor judgement, their brand has suffered a miniscule but very real

She is compelled to defend their trademark in order that they can profit off it. Due to her poor judgement, their brand has suffered a miniscule but very real hit. I'd say that's attempting to do hey job, overreaching, and causing more harm than if she had done nothing.