3 ms·
Why are Hindi and Urdu listed separately but many Chinese languages combined? I have a hunch that there are greater differences within the Chinese group than be
by andybak 11y ago
Why are Hindi and Urdu listed separately but many Chinese languages combined? I have a hunch that there are greater differences within the Chinese group than between (spoken) Hindi and Urdu.
EDIT - The comments on the page point out several other flaws and oversights.
- deleted 11y ago[deleted]
- contingencies 11y ago"produced by Alberto Lucas Lopéz, on behalf of the South China Morning Post" .. maybe related.
- cbd1984 11y ago> Why are Hindi and Urdu listed separately but many Chinese languages combined? Because the last thing people interested in languages should care about is mutual intelligibility. Politics is much more important. There is no sarcasm here.
- azurezyq 11y agoInterestingly. Cantonese and Mandarin share the same scripting, though spoken quite differently. As a Chinese who doesn't speak Cantonese, I never found it difficult in reading the shop names in HK/Canton. well, it seems that Hindi and Urdu is just the opposite. I agree it is terribly made...