Could someone expand on this phenomenon as it relates to noise machines? They normally help people sleep but could they actually make certain sounds more distr

Could someone expand on this phenomenon as it relates to noise machines? They normally help people sleep but could they actually make certain sounds more distracting based on this phenomenon?