Take a look at Roblox. It's aimed specifically at kids. It takes care of most of the hard stuff like physics, networking and rendering so you can focus on gamep

Take a look at Roblox. It's aimed specifically at kids. It takes care of most of the hard stuff like physics, networking and rendering so you can focus on gameplay. It uses lua for the programming language so it's pretty easy to find learning resources online.