Actually this document is very easy to translate. For example, the sentence you've mentioned here means "Our funding agencies are easily bamboozled by computers

Actually this document is very easy to translate. For example, the sentence you've mentioned here means "Our funding agencies are easily bamboozled by computers and programming because technology is associated with fields that have right and wrong answers. We intend to leverage this fact in order to get more grant money."