Actually, I meant it the other way around. Teaching a grammar that is constructed from the language, not one that fits better to Latin. I think it would help if

Actually, I meant it the other way around. Teaching a grammar that is constructed from the language, not one that fits better to Latin. I think it would help if each language was thought with a specialized grammar for that language rather than through subsets and hacks on top of a "universal" one.