This is a syntax extension, so it's consuming the tokens directly. It could in fact do that if it wanted to. But it appears that the grammar of the template eng

This is a syntax extension, so it's consuming the tokens directly. It could in fact do that if it wanted to. But it appears that the grammar of the template engine treats bare identifiers as tag names, which is why it uses the nonterminal tokens $if, etc for keywords.